Anuncio de los galardonados con los Premios 2021
Felicidadesa los galardonados de 2021
Por favor, reserve la fecha y únase a nosotros para celebrar a estos inspiradores del cambio el martes 19 de octubre en persona de 17:30 a 20:00 en The Dalcy (302 N Green St, Chicago, IL 60607) o virtualmente a través de la retransmisión en directo del evento de 18:30 a 19:30 (regístrese a través del sitio web para acceder al enlace a la retransmisión en directo).
Premio Campeón de la Infancia 2021 - Xavier McElrath-Bey
Agentes de cambio, defensores y profesionales de la justicia reparadora
Xavier McElrath-Bey lucha por la abolición de la "cadena perpetua sin libertad condicional" para los menores en Estados Unidos a través de su trabajo como codirector ejecutivo y defensor nacional de la Campaña para la Imposición Justa de Penas a los Jóvenes. En los últimos años, ha contribuido a poner fin a esta práctica en varios estados, como Nevada, Utah, Arkansas, Dakota del Sur y Dakota del Norte. Xavier es también cofundador de la Incarcerated Children's Advocacy Network (ICAN), que trata de amplificar las historias y las voces de los líderes que fueron encarcelados cuando eran jóvenes. Su pasión por este trabajo nace de su experiencia personal.
Xavier McElrath-Bey fue detenido por un asesinato relacionado con una banda cuando tenía 13 años. Tras ser declarado culpable, fue condenado a 25 años de prisión, casi el doble de tiempo del que llevaba vivo. Durante su estancia en prisión, Xavier obtuvo un título universitario y desarrolló remordimientos por su papel en el crimen. También dedicó su vida a trabajar por el cambio en favor de la víctima del caso. Xavier fue puesto en libertad en 2002, después de 13 años.
Poco después de su puesta en libertad, Xavier obtuvo un máster en el programa de Asesoramiento y Servicios Humanos de la Universidad Roosevelt. Durante 12 años, trabajó en varios puestos destinados a ayudar a mantener a los niños fuera del sistema de justicia penal. Como profesional de la justicia restaurativa, Xavier trabajó anteriormente para un estudio longitudinal sobre las necesidades de salud mental, la utilización de servicios y los resultados de jóvenes anteriormente encarcelados en la Universidad Northwestern, donde realizó más de 800 entrevistas clínicas de campo. También trabajó en Chicago como coordinador del programa de desvío de la justicia de menores para Alternatives, Inc., como especialista en intervención callejera de Catholic Charities con niños del barrio de Back of the Yards, donde creció, y como trabajador de divulgación de alto el fuego.
Xavier también trabaja con otras personas que fueron encarceladas de jóvenes para ayudarles a participar más profunda y estratégicamente en el movimiento por una condena y un trato justos para todos los niños. A través de la Incarcerated Children's Advocacy Network (ICAN), que Xavier puso en marcha en 2014, docenas de personas que fueron encarceladas de niños se han unido a través de las redes sociales y otros canales para compartir apoyo e información sobre sus propios esfuerzos de defensa.
"Luchemos por un futuro mejor para todos los niños, y empecemos por ofrecer y crear vías tangibles hacia el éxito que aborden sus necesidades básicas y fundamentales, así como sus derechos a la prosperidad y la dignidad." - Xavier McElrath-Bey
Ver la TedTalk de Xavier:
.jpeg)
Premio Toda una Vida 2021 - Brenda Myers-Powell
Activista, autora y superviviente
Brenda Myers Powell defiende a los jóvenes víctimas de la trata de seres humanos desde 1997. Myers-Powell, superviviente de la trata de seres humanos, es cofundadora de The Dreamcatcher Foundation, una organización sin ánimo de lucro cuyo objetivo es luchar contra la trata de seres humanos en la zona de Chicago. Chicago ha sido designada como uno de los 13 lugares de "Prostitución Infantil de Alta Intensidad". A nivel nacional, la mitad de las víctimas de la trata de seres humanos son menores de 18 años, y la mayoría son niñas y mujeres.
Myers-Powell fue producto de la trata de seres humanos a los 14 años, cuando escapó de una vida familiar abusiva y aprendió a navegar por las calles de Chicago. Los abusos físicos, mentales y sexuales que padeció le permitieron sobrevivir y servir de testimonio a las jóvenes y niñas a las que iba a ayudar a salir de esa situación. Con 25 años como prostituta adolescente y adulta, Myers-Powell aporta la perspicacia y profundidad necesarias para ayudar a otros a cambiar sus vidas y vivir con éxito sus sueños.
Equipada con un mensaje que ha tocado los corazones de muchas personas y desafiado la cultura de muchas comunidades, Myers-Powell educa sobre los peligros de la trata de seres humanos con una crudeza no apta para pusilánimes. Superviviente de abusos, drogas y prostitución, ofrece una perspectiva para que mujeres y niñas alcancen nuevos niveles de logros para su futuro. Investigando con Jody Rapheal, de la Universidad DePaul, el trabajo de Myers-Powell y su conocimiento del sector de la trata de seres humanos ha arrojado luz sobre la lucha y sigue fomentando la concienciación en la zona de Chicago.
En 2020, Myers Powell fue nombrada miembro del Consejo Asesor de Estados Unidos sobre Trata de Seres Humanos, un consejo de supervivientes pionero en su género que ayudará a orientar la acción gubernamental contra la trata de seres humanos. También es miembro fundador de Protect Black Girls y recientemente ha publicado su primer libro, Leaving Breezy Street, un libro de memorias.
"Cuando no abogas por la juventud es como decir que no tengo planes para mañana o pasado mañana. Tendrías que dejar de soñar y divertirte. La juventud me recuerda lo que es ser nuevo. Si no guiamos esa hermosa energía con oportunidades positivas y desafiantes los perdemos en el aburrimiento y la negatividad." - Brenda Myers Powell
Lea las memorias de Brenda Leaving Breezy Street
2021 Premio Elevating Youth Voices - Berto Aguayo
Organizadora comunitaria, disuasora de la violencia y estrella emergente
Como residente de toda la vida en Back of the Yards y producto de una familia de inmigrantes, Berto ha sido una voz feroz contra la violencia armada y un defensor de los derechos de los inmigrantes. Siempre había oído que "triunfar" significaba "salir del barrio". A Berto eso no le parecía bien. Quería ayudar a llevar a su barrio la paz y los recursos que sus residentes merecían.
Antiguo miembro de una banda, Berto Aguayo es ahora cofundador y director ejecutivo de #IncreaseThePeace (#ITP), una organización que desarrolla jóvenes líderes y promueve la paz a través de la organización comunitaria y la defensa de políticas. De 2013 a 2016, Berto coordinó el programa "Hoops in the Hood" en Back of the Yards. En 2015, fue nombrado por la Alcaldía miembro del gabinete My Brother's Keeper. Y en 2016, Berto cofundó #ITP. Desde entonces, #ITP reabrió un centro comunitario, capacitó a más de 300 líderes juveniles en organización comunitaria, organizó docenas de acciones para aumentar la paz y ha ampliado su trabajo para incluir la prevención de la violencia, el desarrollo juvenil, el acceso a los alimentos, la ayuda mutua y la unidad multicultural.
Además de su actual función como Director Ejecutivo en #ITP, Berto se desempeña como representante comunitario del Consejo Escolar Local en la Escuela Secundaria Back of the Yards, en la Junta Directiva de CHANGE Illinois y es miembro de Chicago Community Trust. En el pasado, Berto recibió el Premio al Joven Líder Hispano de USHLI, el Premio al Antiguo Alumno Destacado de Mikva Challenge, fue becario del Programa Latinos y Sociedad del Aspen Institute y de la Citizen University. Es el primero de su familia en asistir a la universidad, graduándose con altos honores en la Dominican University con una doble licenciatura en Ciencias Políticas y Económicas.
"Lo que me inspira a servir a los niños y jóvenes de Chicago es la capacidad de ser la persona que yo necesitaba cuando era más joven. Es una bendición poder ayudar a los jóvenes a descubrir el poder de cambiar su comunidad." - Berto Aguayo
Vea este perfil sobre Berto realizado por la Fundación Obama:
Premio Visionario de la Fundación Bright Promises - Meade Palidofsky
Artista, narradora y líder transformadora
Meade Palidofsky es una galardonada directora, dramaturga y letrista que fundó Storycatchers Theatre en 1984 y desarrolló su metodología de desarrollo creativo de la juventud basada en el trauma. En la década de 1990, una residencia en el Centro de Detención Juvenil del Condado de Cook la llevó a centrarse de nuevo en esta población tan desatendida. Creó el modelo de programa característico de Storycatchers para jóvenes en el sistema de justicia juvenil, desarrollando e implementando programas residenciales durante todo el año y programas posteriores a la liberación que involucran a estos jóvenes marginados a través de una lente de trauma. Bajo su liderazgo, estos programas empoderan a los jóvenes implicados en la justicia y los preparan para afrontar con éxito su participación en los tribunales y su reinserción.
Durante más de 37 años, ha trabajado incansablemente para ayudar a algunos de los jóvenes más vulnerables de Illinois a desarrollar su potencial y a imaginar y perseguir un futuro productivo. Palidofsky ha desempeñado un papel clave en la evolución de la justicia de menores hacia un modelo que tiene más en cuenta los traumas. Ha cambiado la cultura institucional de los centros de seguridad implicando al personal como parte interesada en el éxito de los adolescentes encarcelados. Ha colaborado con el servicio de asistencia pospenitenciaria para crear un modelo de empleo posterior a la puesta en libertad que ayude a los jóvenes a desarrollar su capacidad para llevar una vida satisfactoria después de la cárcel. Ha creado asociaciones fundamentales dentro del sistema de justicia y en toda la comunidad para establecer una red de apoyo.
En mayo de 2021, Palidofsky anunció su intención de retirarse de Storycatchers. Es un testimonio de su dedicación que haya pasado el último año documentando su metodología en un nuevo manual y preparando a su personal para escribir el próximo capítulo de la historia de la empresa con sabiduría y audacia. Su compromiso garantiza que la empresa que fundó seguirá preparando a innumerables jóvenes para que superen sus pasados traumáticos y tengan nuevos futuros productivos y emocionantes. Palidofsky también forma parte del Consejo Asesor del Centro de Detención de Menores del Condado de Cook y es miembro del Consejo de Arte Juvenil.
"Como alguien que nunca ha aceptado un 'no' por respuesta, creo que es importante no tener miedo a la hora de perseguir la justicia y la equidad para y con los jóvenes. Juntos, debemos denunciar las injusticias que vemos y exigir que se escuchen sus importantes voces." -Meade Palidofsky
Lea el perfil de Meade en la revista Forbes
Comité de Selección de los Premios 2021
Damos las gracias al Comité de Selección de los Premios 2021 por su tiempo y su atenta participación:
Prue Beidler, profesional independiente de la filantropía
Eddie Bocanegra , Director de Heartland Alliance READI Chicago
Evette Cardona, Vicepresidenta de la Fundación Polk Bros.
Rich Excell, Profesor de Finanzas, Universidad de Illinois
Alex Kotlowitz, escritor y periodista
Baronica Roberson, Directora de Operaciones, Biblioteca Pública de Chicago
Scheherazade Tillet, fundadora de A Long Walk Home (Un largo camino a casa)
Jon Will, Fundador y Consejero Delegado, Jon N. Will Associates Financial Services
Nannette Zander, Vicepresidenta, Azteca Foods Inc.
Felicidadesa los galardonados de 2021
Por favor, reserve la fecha y únase a nosotros para celebrar a estos inspiradores del cambio el martes 19 de octubre en persona de 17:30 a 20:00 en The Dalcy (302 N Green St, Chicago, IL 60607) o virtualmente a través de la retransmisión en directo del evento de 18:30 a 19:30 (regístrese a través del sitio web para acceder al enlace a la retransmisión en directo).
Premio Campeón de la Infancia 2021 - Xavier McElrath-Bey
Agentes de cambio, defensores y profesionales de la justicia reparadora
Xavier McElrath-Bey lucha por la abolición de la "cadena perpetua sin libertad condicional" para los menores en Estados Unidos a través de su trabajo como codirector ejecutivo y defensor nacional de la Campaña para la Imposición Justa de Penas a los Jóvenes. En los últimos años, ha contribuido a poner fin a esta práctica en varios estados, como Nevada, Utah, Arkansas, Dakota del Sur y Dakota del Norte. Xavier es también cofundador de la Incarcerated Children's Advocacy Network (ICAN), que trata de amplificar las historias y las voces de los líderes que fueron encarcelados cuando eran jóvenes. Su pasión por este trabajo nace de su experiencia personal.
Xavier McElrath-Bey fue detenido por un asesinato relacionado con una banda cuando tenía 13 años. Tras ser declarado culpable, fue condenado a 25 años de prisión, casi el doble de tiempo del que llevaba vivo. Durante su estancia en prisión, Xavier obtuvo un título universitario y desarrolló remordimientos por su papel en el crimen. También dedicó su vida a trabajar por el cambio en favor de la víctima del caso. Xavier fue puesto en libertad en 2002, después de 13 años.
Poco después de su puesta en libertad, Xavier obtuvo un máster en el programa de Asesoramiento y Servicios Humanos de la Universidad Roosevelt. Durante 12 años, trabajó en varios puestos destinados a ayudar a mantener a los niños fuera del sistema de justicia penal. Como profesional de la justicia restaurativa, Xavier trabajó anteriormente para un estudio longitudinal sobre las necesidades de salud mental, la utilización de servicios y los resultados de jóvenes anteriormente encarcelados en la Universidad Northwestern, donde realizó más de 800 entrevistas clínicas de campo. También trabajó en Chicago como coordinador del programa de desvío de la justicia de menores para Alternatives, Inc., como especialista en intervención callejera de Catholic Charities con niños del barrio de Back of the Yards, donde creció, y como trabajador de divulgación de alto el fuego.
Xavier también trabaja con otras personas que fueron encarceladas de jóvenes para ayudarles a participar más profunda y estratégicamente en el movimiento por una condena y un trato justos para todos los niños. A través de la Incarcerated Children's Advocacy Network (ICAN), que Xavier puso en marcha en 2014, docenas de personas que fueron encarceladas de niños se han unido a través de las redes sociales y otros canales para compartir apoyo e información sobre sus propios esfuerzos de defensa.
"Luchemos por un futuro mejor para todos los niños, y empecemos por ofrecer y crear vías tangibles hacia el éxito que aborden sus necesidades básicas y fundamentales, así como sus derechos a la prosperidad y la dignidad." - Xavier McElrath-Bey
Ver la TedTalk de Xavier:
Premio Toda una Vida 2021 - Brenda Myers-Powell
Activista, autora y superviviente
Brenda Myers Powell defiende a los jóvenes víctimas de la trata de seres humanos desde 1997. Myers-Powell, superviviente de la trata de seres humanos, es cofundadora de The Dreamcatcher Foundation, una organización sin ánimo de lucro cuyo objetivo es luchar contra la trata de seres humanos en la zona de Chicago. Chicago ha sido designada como uno de los 13 lugares de "Prostitución Infantil de Alta Intensidad". A nivel nacional, la mitad de las víctimas de la trata de seres humanos son menores de 18 años, y la mayoría son niñas y mujeres.
Myers-Powell fue producto de la trata de seres humanos a los 14 años, cuando escapó de una vida familiar abusiva y aprendió a navegar por las calles de Chicago. Los abusos físicos, mentales y sexuales que padeció le permitieron sobrevivir y servir de testimonio a las jóvenes y niñas a las que iba a ayudar a salir de esa situación. Con 25 años como prostituta adolescente y adulta, Myers-Powell aporta la perspicacia y profundidad necesarias para ayudar a otros a cambiar sus vidas y vivir con éxito sus sueños.
Equipada con un mensaje que ha tocado los corazones de muchas personas y desafiado la cultura de muchas comunidades, Myers-Powell educa sobre los peligros de la trata de seres humanos con una crudeza no apta para pusilánimes. Superviviente de abusos, drogas y prostitución, ofrece una perspectiva para que mujeres y niñas alcancen nuevos niveles de logros para su futuro. Investigando con Jody Rapheal, de la Universidad DePaul, el trabajo de Myers-Powell y su conocimiento del sector de la trata de seres humanos ha arrojado luz sobre la lucha y sigue fomentando la concienciación en la zona de Chicago.
En 2020, Myers Powell fue nombrada miembro del Consejo Asesor de Estados Unidos sobre Trata de Seres Humanos, un consejo de supervivientes pionero en su género que ayudará a orientar la acción gubernamental contra la trata de seres humanos. También es miembro fundador de Protect Black Girls y recientemente ha publicado su primer libro, Leaving Breezy Street, un libro de memorias.
"Cuando no abogas por la juventud es como decir que no tengo planes para mañana o pasado mañana. Tendrías que dejar de soñar y divertirte. La juventud me recuerda lo que es ser nuevo. Si no guiamos esa hermosa energía con oportunidades positivas y desafiantes los perdemos en el aburrimiento y la negatividad." - Brenda Myers Powell
Lea las memorias de Brenda Leaving Breezy Street
2021 Premio Elevating Youth Voices - Berto Aguayo
Organizadora comunitaria, disuasora de la violencia y estrella emergente
Como residente de toda la vida en Back of the Yards y producto de una familia de inmigrantes, Berto ha sido una voz feroz contra la violencia armada y un defensor de los derechos de los inmigrantes. Siempre había oído que "triunfar" significaba "salir del barrio". A Berto eso no le parecía bien. Quería ayudar a llevar a su barrio la paz y los recursos que sus residentes merecían.
Antiguo miembro de una banda, Berto Aguayo es ahora cofundador y director ejecutivo de #IncreaseThePeace (#ITP), una organización que desarrolla jóvenes líderes y promueve la paz a través de la organización comunitaria y la defensa de políticas. De 2013 a 2016, Berto coordinó el programa "Hoops in the Hood" en Back of the Yards. En 2015, fue nombrado por la Alcaldía miembro del gabinete My Brother's Keeper. Y en 2016, Berto cofundó #ITP. Desde entonces, #ITP reabrió un centro comunitario, capacitó a más de 300 líderes juveniles en organización comunitaria, organizó docenas de acciones para aumentar la paz y ha ampliado su trabajo para incluir la prevención de la violencia, el desarrollo juvenil, el acceso a los alimentos, la ayuda mutua y la unidad multicultural.
Además de su actual función como Director Ejecutivo en #ITP, Berto se desempeña como representante comunitario del Consejo Escolar Local en la Escuela Secundaria Back of the Yards, en la Junta Directiva de CHANGE Illinois y es miembro de Chicago Community Trust. En el pasado, Berto recibió el Premio al Joven Líder Hispano de USHLI, el Premio al Antiguo Alumno Destacado de Mikva Challenge, fue becario del Programa Latinos y Sociedad del Aspen Institute y de la Citizen University. Es el primero de su familia en asistir a la universidad, graduándose con altos honores en la Dominican University con una doble licenciatura en Ciencias Políticas y Económicas.
"Lo que me inspira a servir a los niños y jóvenes de Chicago es la capacidad de ser la persona que yo necesitaba cuando era más joven. Es una bendición poder ayudar a los jóvenes a descubrir el poder de cambiar su comunidad." - Berto Aguayo
Vea este perfil sobre Berto realizado por la Fundación Obama:
Premio Visionario de la Fundación Bright Promises - Meade Palidofsky
Artista, narradora y líder transformadora
Meade Palidofsky es una galardonada directora, dramaturga y letrista que fundó Storycatchers Theatre en 1984 y desarrolló su metodología de desarrollo creativo de la juventud basada en el trauma. En la década de 1990, una residencia en el Centro de Detención Juvenil del Condado de Cook la llevó a centrarse de nuevo en esta población tan desatendida. Creó el modelo de programa característico de Storycatchers para jóvenes en el sistema de justicia juvenil, desarrollando e implementando programas residenciales durante todo el año y programas posteriores a la liberación que involucran a estos jóvenes marginados a través de una lente de trauma. Bajo su liderazgo, estos programas empoderan a los jóvenes implicados en la justicia y los preparan para afrontar con éxito su participación en los tribunales y su reinserción.
Durante más de 37 años, ha trabajado incansablemente para ayudar a algunos de los jóvenes más vulnerables de Illinois a desarrollar su potencial y a imaginar y perseguir un futuro productivo. Palidofsky ha desempeñado un papel clave en la evolución de la justicia de menores hacia un modelo que tiene más en cuenta los traumas. Ha cambiado la cultura institucional de los centros de seguridad implicando al personal como parte interesada en el éxito de los adolescentes encarcelados. Ha colaborado con el servicio de asistencia pospenitenciaria para crear un modelo de empleo posterior a la puesta en libertad que ayude a los jóvenes a desarrollar su capacidad para llevar una vida satisfactoria después de la cárcel. Ha creado asociaciones fundamentales dentro del sistema de justicia y en toda la comunidad para establecer una red de apoyo.
En mayo de 2021, Palidofsky anunció su intención de retirarse de Storycatchers. Es un testimonio de su dedicación que haya pasado el último año documentando su metodología en un nuevo manual y preparando a su personal para escribir el próximo capítulo de la historia de la empresa con sabiduría y audacia. Su compromiso garantiza que la empresa que fundó seguirá preparando a innumerables jóvenes para que superen sus pasados traumáticos y tengan nuevos futuros productivos y emocionantes. Palidofsky también forma parte del Consejo Asesor del Centro de Detención de Menores del Condado de Cook y es miembro del Consejo de Arte Juvenil.
"Como alguien que nunca ha aceptado un 'no' por respuesta, creo que es importante no tener miedo a la hora de perseguir la justicia y la equidad para y con los jóvenes. Juntos, debemos denunciar las injusticias que vemos y exigir que se escuchen sus importantes voces." -Meade Palidofsky
Lea el perfil de Meade en la revista Forbes
Comité de Selección de los Premios 2021
Damos las gracias al Comité de Selección de los Premios 2021 por su tiempo y su atenta participación:
Prue Beidler, profesional independiente de la filantropía
Eddie Bocanegra , Director de Heartland Alliance READI Chicago
Evette Cardona, Vicepresidenta de la Fundación Polk Bros.
Rich Excell, Profesor de Finanzas, Universidad de Illinois
Alex Kotlowitz, escritor y periodista
Baronica Roberson, Directora de Operaciones, Biblioteca Pública de Chicago
Scheherazade Tillet, fundadora de A Long Walk Home (Un largo camino a casa)
Jon Will, Fundador y Consejero Delegado, Jon N. Will Associates Financial Services
Nannette Zander, Vicepresidenta, Azteca Foods Inc.
.jpg)
.JPG)