" Historias

Los premios de 2018 marcan el 149º año de aceleración de la innovación en la comunidad de servicios a la infancia de Chicago

El martes 25 de septiembre el cielo tormentoso no pudo empañar la emoción por la celebración de los Premios 2018 de la Fundación Bright Promises.


Cerca de 300 filántropos, líderes cívicos y empresariales, beneficiarios actuales y pasados de subvenciones e invitados de honor se reunieron en el impresionante Cathedral Hall del University Club for Chicago para esta ocasión alegre e inspiradora, que marcó la cuenta atrás oficial para el 150 aniversario de la Fundación Bright Promises el año que viene.

 

La Directora Ejecutiva de Bright Promises, Iris J. Krieg, cofundadora de la Chicago Foundation for Women, anuncia subvenciones a 16 organismos que impulsan la innovación en los servicios infantiles.   (foto de Stephen J. Serio Photography)
La Directora Ejecutiva de Bright Promises, Iris J. Krieg, cofundadora de la Fundación de Chicago para la Mujeranuncia subvenciones a 16 organismos que impulsan la innovación en los servicios infantiles.
(foto de Stephen J. Serio Photography)

 

Entre los invitados destacados a los Premios 2018 se encontraban Dra. Barbara Bowman, fundadora del Instituto Erikson, Evette CardonaVicepresidenta de la Fundación de los Hermanos Polk, Kandace Thomas de la Fundación Irving Harris, y los líderes comunitarios Francia Harrington y Vern Broders, la Dra. Colleen ChiccettiCarolyn Nopar, y Peggy y Paul Bodine.

 

Tras un animado cóctel de recepción, el programa de la velada comenzó con la bienvenida de los copresidentes de los Premios 2018 Ric EstradaCEO y Presidente de Servicios Familiares Metropolitanosy Prue Beidlerex presidenta del Museo Infantil de Chicagoy de The Chicago Community Trust.

 

Prue y Ric retaron a los asistentes a salir de su zona de confort y a participar en el cambio de la narrativa para los niños y jóvenes de Chicago. Los copresidentes también invitaron a los asistentes a tener esperanza en un futuro mejor para nuestros niños y jóvenes, un mensaje que se repitió durante toda la velada. "La esperanza es nuestro superpoder". gritó Ric entre los vítores del público.

La Directora Ejecutiva, Iris J. Krieg, subió al escenario a continuación para anunciar las subvenciones a 16 organizaciones seleccionadas a través del proceso de subvenciones altamente competitivo de Bright Promises. Todas estas organizaciones son líderes de confianza en su comunidad y ofrecen programas y servicios innovadores y de calidad a niños y familias, como reducir la violencia en la comunidad, preparar a los niños para el éxito académico desde la educación preescolar hasta la universidad o ayudar a los jóvenes a convertirse en adultos sanos.

 

Entre las organizaciones subvencionadas figuran Centros Juveniles de Chicago, RefugeeOne,Asociación de Salud Mental Infantil de Illinois, Chicago Child Care Society, Breakthrough Urban Ministriesy Christopher House. (Haga clic aquí para consultar la lista completa de beneficiarios de las subvenciones).

Chad y Shauna Gardner (izquierda), Nancy Hare (centro) con Rodger Owen, Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, y su esposa Janet Owen (derecha). (foto de Pablo Poncee)
Chad y Shauna Gardner (izquierda), Nancy Hare (centro) con Rodger Owen, Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, y su esposa Janet Owen (derecha). (foto de Pablo Ponce)

 

Tras el anuncio de las subvenciones, Gaylord Gieseke, antiguo Presidente de Voces por los Niños de Illinois y actual Presidente de la Junta Directiva de la Fundación Bright Promises, comenzó la presentación de los Premios 2018:

 

  • El Premio Campeón de la Infancia 2018 fue otorgado a Doug Mabie, fundador, expresidente y actual director de la Fundación Trampolín. Doug es director general de gestión de patrimonios privados en Baird y es miembro del Consejo de Administración de la Universidad de Denison y Director de la Fundación WGA/Evans Scholars. El Premio Campeón de la Infancia se concede a un líder cívico o comunitario cuyo compromiso con la infancia y la juventud sirva de modelo e inspiración para otros. Entre los galardonados figuran Gigi Pritzker y Thom Hale.
  • El premio Lifetime Achievement Award 2018 fue otorgado a Nancy B. Ronquillo, presidenta y directora ejecutiva de Children's Home & Aid. Nancy ha trabajado para mejorar las vidas de niños y familias vulnerables y marginados durante más de 40 años. El Lifetime Achievement Award reconoce a una persona que ha contribuido de forma destacada al bienestar de los niños en el ejercicio de su profesión. Entre los galardonados figuran el escritor Alex Kotlowitz y la líder cívica Marjorie Craig Benton.



Marco Brion Dodd, galardonado con el Premio Ed Marciniak Bright Star 2018, con el presidente de la Fundación Bright Promises, Gaylord Gieseke. (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
"Con los tipos adecuados de oportunidades, todo es posible para cualquier niño". -Marco Brion Dodd, galardonado con el Premio Ed Marciniak Bright Star 2018, con el presidente de la Fundación Bright Promises, Gaylord Gieseke. (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)

 

  • El Premio Marciniak Bright Star 2018 fue otorgado a Marco Dodd, director adjunto de BGCC- Kidz Express. El Premio Ed Marciniak Bright Star se otorga a un profesional que inicia su carrera y va acompañado de un honorario de 5.000 dólares para el desarrollo profesional, que Marco utilizará para continuar su formación en la Universidad Concordia de Chicago.
  • El Premio 150 Aniversario al Compromiso de los Jóvenes fue concedido a Mario Degillo, Director de Juventud de Comunidades Unidas. María ayudó a fundar Voces de la Juventud en la Educación de Chicago (VOYCE), que se ha convertido en una organización líder en los esfuerzos por reformar la disciplina escolar. El Premio 150 Aniversario al Compromiso Juvenil es un galardón especial que se concede con motivo del 150 Aniversario de la Fundación Bright Promises y va acompañado de una subvención de 1.500 dólares para la organización galardonada.

 

Maria Paula Gareza Degillo, galardonada con el Premio 150 Aniversario al Compromiso de los Jóvenes (fotografía de Stephen J. Serio Photography)
"Gracias alos jóvenes con los que trabajo por enseñarme a ser valiente... y a la Fundación Bright Promises por recordarme que nuestro trabajo realmente importa".- Maria Paula Gareza Degillo, galardonada con el Premio 150 Aniversario al Compromiso con los Jóvenes ( fotografía de Stephen J. Serio Photography)

 

Para clausurar el programa, representantes de la organización beneficiaria Enlace Chicagoincluyendo varios padres líderes, compartieron cómo con el apoyo de Bright Promises están aumentando las habilidades y desarrollando el liderazgo de los padres en la comunidad de Little Village para poder apoyar el aprendizaje social y emocional de los niños en casa. Con estas subvenciones, Bright Promises trabaja para garantizar que una generación de jóvenes crezca con la concienciación, la capacidad de tomar decisiones y las conexiones con adultos afectuosos que son vitales para su propio éxito y para crear comunidades más seguras y fuertes.

 

La celebración de los Premios 2018 recaudó casi 100,000 dólares para apoyar las múltiples iniciativas de servicio a la infancia de la Fundación Bright Promises. Se ofrece un agradecimiento especial a los patrocinadores presentadores, la Fundación de la Familia Kreisman, y a los patrocinadores del Desafío de Donaciones Equivalentes 2018, Rodger y Janet Owen y Azteca Food Inc.

 

La Fundación Bright Promises desea agradecer a todos los patrocinadores individuales, corporativos y de fundaciones de los Premios 2018 cuyo generoso apoyo hace posible esta celebración anual, entre ellos: Prue y Frank Beidler, Doug y Annie Mabie, Sendhil Revuluri y Venu Gupta, la Familia Marciniak, la Fundación Pritzker Puckery la Fundación de la Familia Margot y Thomas Pritzker, Hospital Infantil Ann y Robert H. Lurie, Fundación Hermanos Polk, William Blair, Quarles & BradyMarjorie Craig Benton, Clarissa Cutler y Jim Swinerton, Bob y Barbara Finley, Jenni y M. Scott Gordon, Ron ManderschiedJay y Bari Rosenbloom, Neil Peck, Charlie Gofen, Sara Stec, y Mejóralo.

 

La Directora Ejecutiva de la Fundación Bright Promises, Iris Krieg (izquierda), el Patrocinador Presentador, David Kreisman (centro), de la Fundación de la Familia Kreisman, y Marilyn Eisenberg (derecha), Vicepresidenta del Consejo de la Fundación Bright Promises. (foto de Stephen J. Serio Photography)
La Directora Ejecutiva de la Fundación Bright Promises, Iris Krieg (izquierda), el Patrocinador Presentador, David Kreisman (centro), de la Fundación de la Familia Kreisman, y Marilyn Eisenberg (derecha), Vicepresidenta del Consejo de la Fundación Bright Promises. (foto de Stephen J. Serio Photography) 

Acerca de la Fundación Bright Promises

La Fundación Bright Promises lleva casi 150 años innovando los servicios sociales para la infancia. Nuestra misión es garantizar que todos los niños, independientemente de su origen, circunstancia o código postal, tengan la oportunidad de prosperar y desarrollarse. Seguimos siendo la única fundación pública independiente de Illinois dedicada exclusivamente a proporcionar financiación y apoyo para implantar y ampliar programas que aborden las necesidades no cubiertas de niños y familias con bajos ingresos y en situación de riesgo de formas nuevas y significativas.

 

Además de apoyar directamente el trabajo, Bright Promises lleva a cabo evaluaciones rigurosas y ayuda a nuestros socios a compartir conocimientos entre sí y con la comunidad en general, incluidos los profesionales, los responsables políticos y el público en general.

 

Cada año atendemos a más de 6.000 niños y 1.500 padres en más de 50 centros. El 97% de las familias a las que atendemos viven por debajo del umbral de la pobreza. Entre los temas que Bright Promises está ayudando a abordar actualmente se encuentran los traumas infantiles, el acceso a una educación infantil de calidad, la participación de los padres y el aprendizaje socioemocional.

  

Galería fotográfica:

Vea fotos adicionales y etiquétese en nuestro álbum de Facebook de los Premios 2018.

Doug Mabie, fundador de la Fundación Springboard, acepta los Premios Campeón de la Infancia 2018 (foto de Stephen J. Serio Photography)
Doug Mabie, fundador de la Fundación Springboard, acepta los Premios Campeón de la Infancia 2018 (foto de Stephen J. Serio Photography) 
Ed Davies (derecha), Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, con Shilpa Bavikatte (derecha), Responsable del Programa Bright Promises (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Ed Davies (derecha), Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, con Shilpa Bavikatte (derecha), Responsable del Programa Bright Promises (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Mark McKinley (derecha), Asesor Senior de Patrimonios de William Blair, con Robert Finley (centro), Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, y Paul Bodine (izquierda), ex Presidente de la Fundación Bright Promises. (Foto de Pablo Poncee)
Mark McKinley (derecha), Asesor Senior de Patrimonios de William Blair, con Robert Finley (centro), Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, y Paul Bodine (izquierda), ex Presidente de la Fundación Bright Promises. (Foto de Pablo Ponce)
Invitadas a los Premios 2018 Carolyn Nopar (izquierda) y Rebecca Darr (derecha) (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Invitadas a los Premios 2018 Carolyn Nopar (izquierda) y Rebecca Darr (derecha) (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Tara Harper (izquierda) y Vern Broders (derecha), invitados a los Premios 2018. (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Tara Harper (izquierda) y Vern Broders (derecha), invitados a los Premios 2018. (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Evette Cardona, Vicepresidenta de la Polk Brothers Foundation (derecha), con Cindy Camacho (izquierda). (Foto de Pablo Poncee)
Evette Cardona, Vicepresidenta de la Polk Brothers Foundation (derecha), con Cindy Camacho (izquierda). (Foto de Pablo Ponce)

El martes 25 de septiembre el cielo tormentoso no pudo empañar la emoción por la celebración de los Premios 2018 de la Fundación Bright Promises.


Cerca de 300 filántropos, líderes cívicos y empresariales, beneficiarios actuales y pasados de subvenciones e invitados de honor se reunieron en el impresionante Cathedral Hall del University Club for Chicago para esta ocasión alegre e inspiradora, que marcó la cuenta atrás oficial para el 150 aniversario de la Fundación Bright Promises el año que viene.

 

La Directora Ejecutiva de Bright Promises, Iris J. Krieg, cofundadora de la Chicago Foundation for Women, anuncia subvenciones a 16 organismos que impulsan la innovación en los servicios infantiles.   (foto de Stephen J. Serio Photography)
La Directora Ejecutiva de Bright Promises, Iris J. Krieg, cofundadora de la Fundación de Chicago para la Mujeranuncia subvenciones a 16 organismos que impulsan la innovación en los servicios infantiles.
(foto de Stephen J. Serio Photography)

 

Entre los invitados destacados a los Premios 2018 se encontraban Dra. Barbara Bowman, fundadora del Instituto Erikson, Evette CardonaVicepresidenta de la Fundación de los Hermanos Polk, Kandace Thomas de la Fundación Irving Harris, y los líderes comunitarios Francia Harrington y Vern Broders, la Dra. Colleen ChiccettiCarolyn Nopar, y Peggy y Paul Bodine.

 

Tras un animado cóctel de recepción, el programa de la velada comenzó con la bienvenida de los copresidentes de los Premios 2018 Ric EstradaCEO y Presidente de Servicios Familiares Metropolitanosy Prue Beidlerex presidenta del Museo Infantil de Chicagoy de The Chicago Community Trust.

 

Prue y Ric retaron a los asistentes a salir de su zona de confort y a participar en el cambio de la narrativa para los niños y jóvenes de Chicago. Los copresidentes también invitaron a los asistentes a tener esperanza en un futuro mejor para nuestros niños y jóvenes, un mensaje que se repitió durante toda la velada. "La esperanza es nuestro superpoder". gritó Ric entre los vítores del público.

La Directora Ejecutiva, Iris J. Krieg, subió al escenario a continuación para anunciar las subvenciones a 16 organizaciones seleccionadas a través del proceso de subvenciones altamente competitivo de Bright Promises. Todas estas organizaciones son líderes de confianza en su comunidad y ofrecen programas y servicios innovadores y de calidad a niños y familias, como reducir la violencia en la comunidad, preparar a los niños para el éxito académico desde la educación preescolar hasta la universidad o ayudar a los jóvenes a convertirse en adultos sanos.

 

Entre las organizaciones subvencionadas figuran Centros Juveniles de Chicago, RefugeeOne,Asociación de Salud Mental Infantil de Illinois, Chicago Child Care Society, Breakthrough Urban Ministriesy Christopher House. (Haga clic aquí para consultar la lista completa de beneficiarios de las subvenciones).

Chad y Shauna Gardner (izquierda), Nancy Hare (centro) con Rodger Owen, Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, y su esposa Janet Owen (derecha). (foto de Pablo Poncee)
Chad y Shauna Gardner (izquierda), Nancy Hare (centro) con Rodger Owen, Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, y su esposa Janet Owen (derecha). (foto de Pablo Ponce)

 

Tras el anuncio de las subvenciones, Gaylord Gieseke, antiguo Presidente de Voces por los Niños de Illinois y actual Presidente de la Junta Directiva de la Fundación Bright Promises, comenzó la presentación de los Premios 2018:

 

  • El Premio Campeón de la Infancia 2018 fue otorgado a Doug Mabie, fundador, expresidente y actual director de la Fundación Trampolín. Doug es director general de gestión de patrimonios privados en Baird y es miembro del Consejo de Administración de la Universidad de Denison y Director de la Fundación WGA/Evans Scholars. El Premio Campeón de la Infancia se concede a un líder cívico o comunitario cuyo compromiso con la infancia y la juventud sirva de modelo e inspiración para otros. Entre los galardonados figuran Gigi Pritzker y Thom Hale.
  • El premio Lifetime Achievement Award 2018 fue otorgado a Nancy B. Ronquillo, presidenta y directora ejecutiva de Children's Home & Aid. Nancy ha trabajado para mejorar las vidas de niños y familias vulnerables y marginados durante más de 40 años. El Lifetime Achievement Award reconoce a una persona que ha contribuido de forma destacada al bienestar de los niños en el ejercicio de su profesión. Entre los galardonados figuran el escritor Alex Kotlowitz y la líder cívica Marjorie Craig Benton.



Marco Brion Dodd, galardonado con el Premio Ed Marciniak Bright Star 2018, con el presidente de la Fundación Bright Promises, Gaylord Gieseke. (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
"Con los tipos adecuados de oportunidades, todo es posible para cualquier niño". -Marco Brion Dodd, galardonado con el Premio Ed Marciniak Bright Star 2018, con el presidente de la Fundación Bright Promises, Gaylord Gieseke. (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)

 

  • El Premio Marciniak Bright Star 2018 fue otorgado a Marco Dodd, director adjunto de BGCC- Kidz Express. El Premio Ed Marciniak Bright Star se otorga a un profesional que inicia su carrera y va acompañado de un honorario de 5.000 dólares para el desarrollo profesional, que Marco utilizará para continuar su formación en la Universidad Concordia de Chicago.
  • El Premio 150 Aniversario al Compromiso de los Jóvenes fue concedido a Mario Degillo, Director de Juventud de Comunidades Unidas. María ayudó a fundar Voces de la Juventud en la Educación de Chicago (VOYCE), que se ha convertido en una organización líder en los esfuerzos por reformar la disciplina escolar. El Premio 150 Aniversario al Compromiso Juvenil es un galardón especial que se concede con motivo del 150 Aniversario de la Fundación Bright Promises y va acompañado de una subvención de 1.500 dólares para la organización galardonada.

 

Maria Paula Gareza Degillo, galardonada con el Premio 150 Aniversario al Compromiso de los Jóvenes (fotografía de Stephen J. Serio Photography)
"Gracias alos jóvenes con los que trabajo por enseñarme a ser valiente... y a la Fundación Bright Promises por recordarme que nuestro trabajo realmente importa".- Maria Paula Gareza Degillo, galardonada con el Premio 150 Aniversario al Compromiso con los Jóvenes ( fotografía de Stephen J. Serio Photography)

 

Para clausurar el programa, representantes de la organización beneficiaria Enlace Chicagoincluyendo varios padres líderes, compartieron cómo con el apoyo de Bright Promises están aumentando las habilidades y desarrollando el liderazgo de los padres en la comunidad de Little Village para poder apoyar el aprendizaje social y emocional de los niños en casa. Con estas subvenciones, Bright Promises trabaja para garantizar que una generación de jóvenes crezca con la concienciación, la capacidad de tomar decisiones y las conexiones con adultos afectuosos que son vitales para su propio éxito y para crear comunidades más seguras y fuertes.

 

La celebración de los Premios 2018 recaudó casi 100,000 dólares para apoyar las múltiples iniciativas de servicio a la infancia de la Fundación Bright Promises. Se ofrece un agradecimiento especial a los patrocinadores presentadores, la Fundación de la Familia Kreisman, y a los patrocinadores del Desafío de Donaciones Equivalentes 2018, Rodger y Janet Owen y Azteca Food Inc.

 

La Fundación Bright Promises desea agradecer a todos los patrocinadores individuales, corporativos y de fundaciones de los Premios 2018 cuyo generoso apoyo hace posible esta celebración anual, entre ellos: Prue y Frank Beidler, Doug y Annie Mabie, Sendhil Revuluri y Venu Gupta, la Familia Marciniak, la Fundación Pritzker Puckery la Fundación de la Familia Margot y Thomas Pritzker, Hospital Infantil Ann y Robert H. Lurie, Fundación Hermanos Polk, William Blair, Quarles & BradyMarjorie Craig Benton, Clarissa Cutler y Jim Swinerton, Bob y Barbara Finley, Jenni y M. Scott Gordon, Ron ManderschiedJay y Bari Rosenbloom, Neil Peck, Charlie Gofen, Sara Stec, y Mejóralo.

 

La Directora Ejecutiva de la Fundación Bright Promises, Iris Krieg (izquierda), el Patrocinador Presentador, David Kreisman (centro), de la Fundación de la Familia Kreisman, y Marilyn Eisenberg (derecha), Vicepresidenta del Consejo de la Fundación Bright Promises. (foto de Stephen J. Serio Photography)
La Directora Ejecutiva de la Fundación Bright Promises, Iris Krieg (izquierda), el Patrocinador Presentador, David Kreisman (centro), de la Fundación de la Familia Kreisman, y Marilyn Eisenberg (derecha), Vicepresidenta del Consejo de la Fundación Bright Promises. (foto de Stephen J. Serio Photography) 

Acerca de la Fundación Bright Promises

La Fundación Bright Promises lleva casi 150 años innovando los servicios sociales para la infancia. Nuestra misión es garantizar que todos los niños, independientemente de su origen, circunstancia o código postal, tengan la oportunidad de prosperar y desarrollarse. Seguimos siendo la única fundación pública independiente de Illinois dedicada exclusivamente a proporcionar financiación y apoyo para implantar y ampliar programas que aborden las necesidades no cubiertas de niños y familias con bajos ingresos y en situación de riesgo de formas nuevas y significativas.

 

Además de apoyar directamente el trabajo, Bright Promises lleva a cabo evaluaciones rigurosas y ayuda a nuestros socios a compartir conocimientos entre sí y con la comunidad en general, incluidos los profesionales, los responsables políticos y el público en general.

 

Cada año atendemos a más de 6.000 niños y 1.500 padres en más de 50 centros. El 97% de las familias a las que atendemos viven por debajo del umbral de la pobreza. Entre los temas que Bright Promises está ayudando a abordar actualmente se encuentran los traumas infantiles, el acceso a una educación infantil de calidad, la participación de los padres y el aprendizaje socioemocional.

  

Galería fotográfica:

Vea fotos adicionales y etiquétese en nuestro álbum de Facebook de los Premios 2018.

Doug Mabie, fundador de la Fundación Springboard, acepta los Premios Campeón de la Infancia 2018 (foto de Stephen J. Serio Photography)
Doug Mabie, fundador de la Fundación Springboard, acepta los Premios Campeón de la Infancia 2018 (foto de Stephen J. Serio Photography) 
Ed Davies (derecha), Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, con Shilpa Bavikatte (derecha), Responsable del Programa Bright Promises (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Ed Davies (derecha), Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, con Shilpa Bavikatte (derecha), Responsable del Programa Bright Promises (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Mark McKinley (derecha), Asesor Senior de Patrimonios de William Blair, con Robert Finley (centro), Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, y Paul Bodine (izquierda), ex Presidente de la Fundación Bright Promises. (Foto de Pablo Poncee)
Mark McKinley (derecha), Asesor Senior de Patrimonios de William Blair, con Robert Finley (centro), Director del Consejo de la Fundación Bright Promises, y Paul Bodine (izquierda), ex Presidente de la Fundación Bright Promises. (Foto de Pablo Ponce)
Invitadas a los Premios 2018 Carolyn Nopar (izquierda) y Rebecca Darr (derecha) (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Invitadas a los Premios 2018 Carolyn Nopar (izquierda) y Rebecca Darr (derecha) (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Tara Harper (izquierda) y Vern Broders (derecha), invitados a los Premios 2018. (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Tara Harper (izquierda) y Vern Broders (derecha), invitados a los Premios 2018. (Fotografía de Stephen J. Serio Photography)
Evette Cardona, Vicepresidenta de la Polk Brothers Foundation (derecha), con Cindy Camacho (izquierda). (Foto de Pablo Poncee)
Evette Cardona, Vicepresidenta de la Polk Brothers Foundation (derecha), con Cindy Camacho (izquierda). (Foto de Pablo Ponce)